(Kitco News) – Gold and silver prices are trading lower in early U.S. trading Thursday, as some normal chart consolidation is occurring following recent strong gains that last week pushed gold prices to a 7.5-year high and silver to a four-week high.