Gold, silver prices see choppy tradingBy Kitco Newsn (Kitco News) – Gold and silver prices are slightly up in early U.S. trading Friday. Risk aversion in the world marketplace has subsided late this week, which is bearish for the safe-haven metals.